Участковый Артём Николаевич Марков собирался на заслуженную пенсию — оставался последний день службы. Но утро не задалось с самого начала: бдительная старушка Зайцева доложила о ночных похождениях местного алкаша Лёлика. Пришлось идти разбираться. А дальше — бутылка самогона по голове, и вот он уже в белой комнате без окон и дверей, а красноглазая девица, наполовину ангел, наполовину демон, сообщает ему, что он умер.

Всё бы ничего, но смерть оказалась бюрократической ошибкой: Лёлик, оказывается, служил культу демона Бельфегора, и теперь душа участкового застряла в пред-преддверии. Вместо вечности в секторе с перебоями горячей воды и поющими сиренами — предложение, от которого не отвертишься: отправиться в Советский Союз образца 1980 года под личиной молодого лейтенанта милиции и следить там за нечистью. Задача — улаживать аномальные случаи так, чтобы никто из смертных ничего не заметил. Если провалишься — КГБ возьмёт «на карандаш», и душа уйдёт на переработку. Вплоть до амёбы.