Франсуа Леклерк — деловой человек. В его мире контракты подписывают гусиными перьями, а недвижимостью владеют в уютных провинциальных городах. Поэтому он и оказался в Конкарно — заключать договор с фирмой «Спейслайт». Всё прошло успешно. Осталось лишь три дня отпуска, старинный городок, настоящее вино и покой. Пока в бар «Крестоносец» не зашёл человек в чёрном балахоне с маской без глаз. Адепт церкви «Стирания». «Балаганщик», как говорят местные. Он прокаркал: «Мы несём дар. Готовьтесь принять его» — и вышел.

А ночью Леклерк проснулся от тишины. И пошёл. Он помнит костры, белые лица, людские водовороты, кровь и тела. Помнит, как чудом вырвался. И знает: это повторится. Злого джинна выпустили, и загнать его обратно уже не выйдет.