Тело подростка, куча переломов, позвоночник, череп — и полная темнота вокруг. Это уже не первое моё перерождение, так что я быстро сообразил, где я и что делать. Свалка списанных кораблей на планете-тюрьме, куда ссыльных спускают до конца дней. Пацан, в которого я попал, был поисковиком-одиночкой, и кто-то перерезал его верёвку — так что парня убили, а мне теперь в его теле жить. Язык и местные порядки вытащил из памяти напавшего на меня бродяги, вместе с его знаниями артиллериста и пилота.

Нашлась и семья: мать Иргиз, две сестрёнки, и на них повесили долг, который местный барыга выдумывает заново каждый раз, как получает деньги. За всем этим — семьи дворян, что хотят смерти Иргиз. Я предложил ей сделку: вывезу всех с планеты и решу проблемы тех, кто её достаёт. Для начала сделал пси-хранилище, чтобы не умереть без возможности переродиться. А потом меня выследили и вырубили. Очнулся связанным, и тип, что перерезал верёвку Шону, стоит рядом и хочет знать, как я выжил после такого падения.