Меня зовут Екатерина Малинина, и почти год назад я проснулся в теле девушки. Теперь у меня есть магия, кузнечное дело и куча проблем. Мама с сестрой мастерски подставляют меня перед наставником, рассказывая истории про гуся и костёр из тазика, а бывшие подружки считают меня «дочкой маминой подруги». Пришлось валить обратно в Академию — благо, там можно спрятаться от женихов, которых мамаши таскают за руку. Правда, теперь у меня появилась соседка — капризная красотка Альфия, уверенная, что я её горничная, и тратящая на кремы больше, чем мой отец зарабатывает за год.

Зато дело идёт: мой Резерв вырос до небывалых размеров, и преподаватель называет это чудом. Уже скоро я смогу получить второе Благословение. Только вот в городе открылся портал с монстрами, набитыми магическими камнями, а мне позвонил тот самый Артур, которому я должна. И он зовёт на обед. Придётся идти — и молиться, чтобы он не попросил того, чего я не смогу дать.