Я — книжный маньяк. Могла пропадать за чтением ночами напролёт, пока однажды это не сыграло со мной злую шутку. Подруга подсунула вместо романа серую энциклопедию с инструкцией по перемещению в другой мир. Я, конечно, решила пошутить и провести ритуал — просто чтобы посмеяться. Правда, вышло не до смеха: очнулась я в летнем лесу, хотя на календаре была зима, а вокруг росли деревья с листьями-кляксами.

Дальше — больше. Меня встретили местные, у которых вместо техники — магия, вместо круглогодичных месяцев — другая система времени, а вместо вилок — одни ложки. Я — дарада, попаданка в открытый мир Эрго, из которого нет возврата домой. Здесь мне выдали пособие, документы и толстенный талмуд с местными законами, а ещё рассказали пугающую теорию: такие, как я, появляются, когда миру нужны сильные перемены....