Аврора Мурашева умерла в двадцать первом веке — принесённая в жертву черным магом, который увёл её в лес, обещая показать озеро. Не озеро. Круглый алтарь с каменными идолами, ритуальный клинок в груди и последнее, что она запомнила из той жизни: «Я вернусь».

Она вернулась. Только не в свой мир и не в своё тело. Прошли столетия, в которых она выживала духом мщения — подчинялась демонам, училась у Укротительницы, жрала чужие души и ждала. А потом перехватила чужой ритуал, вселилась в умирающую девушку и вышла в мир Вандерры. Теперь она — квартеронка эльфов Эвирейл Миардо, направляющаяся к деду-лорду через земли Дикого Запада с револьвером, чужими деньгами и жгучим желанием просто пожить....