Степь — это свобода. Но свобода, за которую надо платить кровью. Я, Алтан Ашина, потомок древнего рода волчицы, знаю это лучше других. Мало того, что меня занесло в тринадцатый век, так ещё и в тело степного дикаря. Теперь я командую отрядом в армии Хорезма, идущей выбивать монголов из Хорасана. Впереди — Мешхед, Герат и встреча с Чормаганом, который уже дважды бит, но оттого вдвойне опасен.

А в далёкой ставке, среди киданьской знати, плетётся интрига, способная изменить расклад сил. Елюй Чуцай, первый советник покойного Чингисхана, видит, как его народ исчезает под пятой новых властителей. И тогда он делает ставку на молодого дикаря с запада. На меня. Мне предлагают знания, шпионов и смерти врагов в обмен на то, что я создам орду, способную бросить вызов наследникам сластолюбца. Вот только не стоит забывать: кидани уже однажды ошиблись, решив, что смогут управлять гением.