Я — искатель-одиночка с танком, который завёлся после пятидесяти лет вростания в землю и вытащил меня из «кузницы Хель». С тех пор прошло два месяца, и за это время я успел вляпаться в дуэль, настоящее сражение и получить дом в Северном перекрестке. Теперь я сплю в собственной кровати, а не на полу боевой машины, и вроде бы жизнь налаживается. Но рейд за стены города оборачивается встречей со стадом мамонтов, которые сажают деревья, — и я расстреливаю их из пушки, чтобы потом понять: они были разумными. Совесть грызёт, и я копаю им могилу. А нахожу железнодорожные рельсы, уходящие под землю, и аномалию, которая бьёт током.

Я решаю пробиться сквозь неё на танке — и оказываюсь в холодном, промозглом месте, заставленном ящиками и контейнерами. Где-то здесь, возможно, есть ответ на вопрос, как попасть домой. Или очередная смертельная ловушка. Пока ясно одно: назад дороги нет, а впереди — неизвестность, которая может стоить мне жизни.