Виктор ехал на охоту без всякой надежды, просто из упрямства. Исходил грязь, промазал по зайцу, а в довершение всего под ливнем нашел какую-то ржавую шильду с надписью «М-11» и «год выпуска 1940». Хотел выбросить, да сунул в карман. А через минуту вспышка — и темнота.

Очнулся он в теле мертвого летчика. Сержант Саблин из сто двенадцатого истребительного полка разбился на «утенке» еще утром, и Виктор каким-то чудом занял его место. Теперь в его голове — две жизни: офисного работника Чемикоса и боевого пилота Саблина. Вокруг — декабрь сорок первого, война, и его, «воскресшего покойника», уже готовы расстрелять свои же, приняв за упыря. Выбора нет: придется привыкать к новому телу, к новым товарищам и к мысли, что он теперь — сталинский сокол. А там посмотрим, что из этого выйдет.