Он выбрался на берег весь мокрый, с шишкой на лбу и лодкой, полной воды. Ещё утром Владимир Стефанович спокойно рыбачил с братом на речушке Карельского перешейка, а теперь вокруг — горный поток, чужие леса и перестрелка, которая идёт по-настоящему. В оптику видно: православный скит осаждают шведы, бьют из мушкетов, готовят пушку к пролому ворот. И защитникам долго не продержаться.

Сорок патронов, карабин брата, служба в белорусских спецподразделениях — вот и весь его арсенал против двух сотен хорошо обученных рейтар. Он понимает: его война не здесь и не в этом веке. Но когда канониры уже наводят орудие на ворота, а монахи и стрельцы готовятся принять смертную чашу, Владимир решает, что уйти молча не сможет. Осталось только понять, хватит ли одного десятка патронов, чтобы выбраться из этого леса живым.