Пилот Юлий раскололся на две половинки. Одна не желает умирать, вторая мечтает застрелиться, но непременно красиво. Для этого ему нужен лучевик, а не табельный пистолет, после которого в гробу будет ужасный вид. Увы, его попытку раздобыть оружие прервали военные полицейские, а психолог с капелланом дружно признали капитана годным к службе. Полковник Ройс не собирается терять пилота с допуском Омега-Икс.

Юлию остается только пить виски с приятелями и ждать, когда его снова допустят к полетам. Ждать долго не придется: на ту сторону болот прибыл корабль контрабандистов, а значит, скоро рейд. И снова смерть будет ждать его в небе, где сепаратисты стреляют именно в него, а не в кого-то другого.