Корабль «Красный призрак» уходит в небо с грузом, которого не ждали: четверо археологов, ящики с провизией, робот-камердинер с поломанной памятью и девушка, выдающая себя за юношу. Элизбет Беннет врезала волосы, напялила очки брата и теперь надеется, что за неделю полёта никто не заметит, что «мистер Энтони» слишком мягко говорит и слишком нервно вздрагивает при виде капитана.

Керай Антир, рыжеволосый эльф, не собирался ввязываться в чужие авантюры — но фрахт хороший, а до сезона Бурь осталось слишком мало времени, чтобы привередничать. Пассажиры странные: один шарахается от собственной тени, второй таскает с собой древнего робота, а самый младший из них смотрит на капитана так, будто пытается решить, стоит ли ему доверять. И если кто-то из них узнает, что капитан — маг, проблем не оберёшься.