Артем Жилин — историк, реконструктор, черный копатель. В 2006 году он находит в Швейцарии древний склеп, вставляет в странную бронзовую подставку камень — и падает замертво. Очнулся он в 1196 году, в теле мальчика, который только что своими глазами видел, как убили его отца, братьев и сестер. Сам он чудом спасся в фамильном склепе, но расшиб голову насмерть. Теперь в его теле — человек из XXI века.

«Заботливый» дядюшка Карл, барон фон Ленцбург, встречает выжившего племянника с распростертыми объятиями. Но эта радость — фальшивка. В подземелье замка он держит мать Эрика, обвиняя ее в убийстве мужа. При мальчике он избивает и насилует женщину, а Рудольф, приставленный к парню, следит за каждым шагом. Ясно одно: дяде нужен живой племянник, чтобы провернуть какую-то темную комбинацию с наследством. А потом — избавиться....