Она — молодая немка из Дрездена, очнувшаяся на рассвете 14 февраля 1945 года в церкви, на полу среди раненых. Мальчик Маркус, прижимаясь к ней, просит сказку, а она вспоминает, как воровала черешню в саду ненавистного эсэсовца, как прятала еврейского мальчика Лукаса под полом собственного дома, как отец ушел на Восточный фронт и не вернулся. Ее мать ненавидит Гитлера с яростной страстью, а сама она выросла с убеждением, что важнее всего любовь.

Теперь вокруг — руины, пожары и толпа. Она достает фотоаппарат и начинает снимать. Но перед ней не просто хаос: в толпе она узнает лицо Лукаса. Как он здесь оказался? Удалось ли ему спастись, когда бомбы падали на город? И что будет с ней, с Маркусом, с ее семьей, когда война наконец закончится?