Когда взорвалась цистерна с топливом, капитан Вихрь должен был сгореть заживо. Вместо этого он открыл глаза под балдахином в комнате, полной цветов, и увидел над собой женщину с миндалевидными глазами и мужчину с посохом. У обоих были заострённые уши. У него самого — тоже.

Память подсказывает: он теперь Палаэль, наследник великокняжеского дома Алмазной Короны, сын королевы Леса Бииниэль. Тело молодое, эльфийское, с неожиданно мощным магическим потенциалом — даже архимаг удивлён. Но внутри — сознание русского офицера, и оно помнит совсем другое: службу, учения, взрыв. Настоящий Палаэль сорвался со скалы и был при смерти, а теперь его тело занял пришелец. Осталось понять, сможет ли он притворяться наследником достаточно долго, чтобы никто не догадался, что настоящего эльфа больше нет.