Плавать я так и не научился. В детстве едва не утонул в пруду, и теперь этот кошмар приходит во сне, когда я меньше всего этого жду. Жизнь моя — не сахар: съёмная комната на четверых, работа на складе по двенадцать часов, долги, от которых не спрятаться. Здесь, в Германии, я всего лишь один из сотни муравьёв, таскающих коробки с кошачьим кормом. Зато у меня есть Витька — парень с инвалидностью, которого без меня тут точно сожрут.

А сегодня сожрать решили нас обоих. Из-за Витькиного украденного телефона мы попались директору в запретной зоне. Вместо увольнения он дал нам ночь: поймать кота, который раздирает упаковки в мёртвой зоне склада. Ни оплаты, ни автобуса до дома, ни даже нормальной машинки. Только мы, темнота и кот, которого за неделю не смог поймать никто.