У Германа Дурнева выдался скверный день: его преследовали странные предзнаменования, в офисе творилась чертовщина, а дома его ждала только годовалая дочь Пипа, обожающая отрывать куклам головы. Но самое странное началось, когда в дверь позвонили, и на пороге обнаружился огромный футляр для контрабаса, внутри которого лежала спящая девочка.

Эту девочку зовут Таня, и она — дочь Леопольда Гроттера, погибшего в схватке с Той-Кого-Нет. Девочка, пережившая заклинание полного уничтожения и раздавившая серебряного скорпиона-убийцу, предназначенного для нее. Волшебники из школы Тибидохс решили спрятать ее от опасностей магического мира, подбросив в семью Дурневых, но не учли одного: за ней уже охотится нежить, и ее появление в обычной квартире не сулит Герману и его семейству ничего хорошего.