Подполковник ГРУ Григорий Быков, легендарный комбат спецназа, прошедший Афганистан и Югославию, ставит точку в своей жизни выстрелом в голову. Вместо смерти — вспышка, боль, и он приходит в себя в чужом теле. Теперь он — двенадцатилетний Пашка Судоплатов, сын полка в Красной Армии, лето 1919 года. В его голове — настоящий хозяин тела, удивлённый таким соседством.

Времени на растерянность нет: впереди оборона Екатеринослава, пулемёт «Максим», знакомство с самим Щорсом и орден на груди. Григорий понимает, что попал в точку, откуда можно повернуть историю вспять. Но сначала надо выжить в мясорубке Гражданской войны, где его новое тело — лишь мальчишка, которого враги не воспринимают всерьёз. И это его главное оружие.