Шесть месяцев назад я очнулся в медцентре торговой станции «Триполи» с амнезией и кучей знаний, которые не положены обычному пятнадцатилетнему бродяге. Я не помню ни имени, ни родителей, зато легко отличаю фрегат РЭБ от штурмового дрона и умею вскрывать пищевые синтезаторы. За попытку разжиться едой меня списали в «Дети пустоты» — так здесь называют беспризорников, которых отдают в рабство мусорщикам.

Теперь мой дом — трюм старой посудины дядюшки Ури, где я вместе с другими пацанами обдираю мертвые корабли на окраине Сферы Миров. Проснешься не вовремя — получишь разряд ошейника от Ушруса. Посмеешь дерзить — отправишься в самый гиблый отсек. Сегодня мне достался двигательный. Но у меня есть план, и если он сработает, ужинать мы будем не концентратом, а настоящими пайками. Если нет — карцер, а то и пустота.