Матвей Игнатьев — капрал морской пехоты, который любит уют, старые вестерны и свою девушку Лару, штурман-лейтенанта с ЗКП. Обычное утро на Луне: подъем, завтрак, легкая пробежка до Плутона. Но «легкая пробежка» оборачивается боем с контрабандистами, гибелью шестерых сослуживцев и штурмом вражеского корабля. А дальше — поминки в Донецке, драка в баре, пять трупов, Лара в коме и увольнение из флота.

Суд дает два пожизненных срока, но вместо тюрьмы — ссылка на планету под Эдиктом, в место, где нет ни законов, ни сети, ни защиты. Только ружье, которое нельзя заряжать, десять патронов и восемь часов до выгрузки. Зато у Лары есть деньги от продажи его дома, и ребенок родится здоровым. А в его каюте — записка от девчонок из «Макдональдса», которые желают ему удачи. И старые книги от Васильича, которые, похоже, значат гораздо больше, чем кажется.