В детстве я мечтала стать настоящей ведьмой, как бабушка. Полукровке такое не положено, но я упрямо шла к цели, пока в моей жизни не появилась Верховная ведьма Тириана Фахефан. Она приютила сироту, пообещала место в ковене и отправила на «простейшее испытание»: выкрасть шкатулку у высокородного гостя. А внутри оказалось «Лунная бабочка» — драгоценность повелителя драконов, колье, дающее власть над всем его племенем.

Теперь за мной охотятся все: стража, драконы и сама ирия Тириана, которая наверняка уже готовит мне скорую и тихую смерть. Возвращаться нельзя, дома ждет засада, а проклятье вечного невезения уже начало действовать — я то и дело падаю на ровном месте. Остается одно: спрятаться у всех на виду. Устроиться поисковиком в магполицию, где никому не придет в голову искать воровку. Но у начальника Шестого управления, что подхватил меня через портал, слишком уж горят глаза. И чутье подсказывает: он врет.