Валерочка Швецов вернулся в свой архив — к пыльным коробкам, чаю с ватрушками и бабулькам-сослуживицам. Только покоя тут не будет: после субботней ночи с кладом, ведьмами и господином Шлюндтом на хвосте он разбирает мешок золотых монет, среди которых попадаются и петровские червонцы, и коронационный жетон самой Екатерины. Антиквар уже точит зубы на добычу, но это еще цветочки.

Видения возвращаются — и показывают то, что лучше бы осталось в земле. Средневековое убийство на широченной кровати, хохочущая женщина, а потом и ее смерть от удушья. С ее шеи убийца срывает золотой кулон с рубином — и именно эта вещица теперь нужна Валере. Хуже того: на работу заявляется Стелла, и не одна. Сначала она объявляет его отцом будущего ребенка, а после выясняется, что Марфа Петровна ждет их обоих в гостях. Отказаться нельзя. А на выходе из архива его начальница Розалия Наумовна вдруг заговаривает с ведьмой на каком-то другом языке — и у Валеры появляется ощущение, что он чего-то не знает о людях, с которыми работает.