Рита очнулась в стойле, на соломе, с жуткого похмелья и в чужом мире. У неё отобрали телефон, за решёткой стоит молчаливый мужик с плюшевыми ушами, а по ту сторону трубки какой-то тип объясняет: она и её подруги разбили бутылку новогоднего духа, и теперь каждая должна найти осколок, чтобы вернуться домой. Рите достался мир зверолюдов — вроде люди, только с хвостами, ушами и рогами.

Чтобы её не тронули, Рита представляется ведьмой, и это срабатывает даже лучше, чем ожидалось: мэр Гарденбурга тут же берёт её под крыло, обещает помочь с поисками артефакта и поселяет в гостиницу. Но за всё нужно платить — её просят сыграть королеву бала на празднике урожая перед гостями из Прайдбурга. А ещё к ней приставили охрану — того самого волка Люка, который, кажется, только и ждёт момента, чтобы проверить, что за ведьма такая бесхвостая и что она скрывает под пышной юбкой.