В библиотеке усадьбы, среди пыльных свитков, есть одна книга, которую нельзя прочитать глазами — только душой. Ребенок, еще не умеющий складывать иероглифы, впитывает строки о Сейрейте, городе Богов Смерти, и о душах, рожденных под взором Короля. Он не замечает, как чернеет обложка с каждой страницей, и не понимает, почему эта история тянет его к себе сильнее, чем игры и слуги.

На пороге появляется тот, кого мальчик видел лишь раз или два — дед, шинигами Генширо Окикиба, чья сила отзывается в янтарном браслете на запястье внука. Суровый старик, основатель Благородной Семьи, пришел не просто проведать негодника. Он первый из семьи, кто заговорил с Судзином как с родным. И, уходя за дедом, мальчик прячет под кимоно книгу, которая сегодня ночью распадется на рейши, оставив ему нечто большее, чем память — воспоминание о том, кем он был до рождения в Белом Городе.