Сорока лет не дожил: уснул в больнице и больше не проснулся. Зато проснулся в другом мире — в теле деревенского дурачка из Следков, с голосом мёртвого профессора некромантии в голове. Лотар «Мясник» Рогов сгорел на костре ещё тысячу лет назад, но его знания при мне. Благодаря им я могу колдовать — только вот магия в Крельском царстве вне закона, если ты не из княжеского клана. Вся моя цель — вступить в гильдию магов. Но сначала надо добраться до столицы и не сдохнуть по дороге.

По пути мне попадается труп убитого ночной тварью парня. Снимаю с него документы, кольцо и направление на работу — теперь я Карп Марев, выпускник кулинарной школы. Вместо Норвича еду в захолустный Персиль, где вскоре покупаю пекарню с одним улыбчивым пекарем и кислой продавщицей. Год работы, привыкание к роли владельца предприятия — и можно возвращаться в столицу, к настоящей цели. Если, конечно, меня раньше не спалят за колдовство.