Судьба закинула меня из двадцать первого века в Ленинград 1975 года. Я — Михаил Юрьев, игрок сборной СССР по баскетболу, хотя по документам мне двадцать один, а по факту я знаю, чем закончится эта эпоха. Мой настоящий паспорт умер вместе с двоюродным дедом, чьё тело, возможно, уже нашли на Выборгских болотах. Остаётся только играть и надеяться, что легенда о погранзаставе не рассыплется.

В Америке я — главная звезда матчевой серии против университетских команд. Кондрашин меня недолюбливает, «старички» просят показать финты, а капитанша группы поддержки Нэнси обещает свидание только в случае победы. Но за кулисами президент NCAA уже шепчется: слишком уж странный этот Юрьев, слишком хорошо играет, слишком много знает. Они хотят раскопать мою биографию. И если они докопаются — мало мне не покажется ни с той, ни с другой стороны океана.