Двери в кабинет Виолончели открылись не потому, что Тим договорился с охраной. Просто его имплант научился подделывать приказы высшего приоритета, и теперь девушка с игольником под столом — единственное, что отделяет гостя от хозяйки улья. Белый Дракон пришёл с подарком: магическое кольцо правды, которое умеет отличать ложь. И с предложением, от которого у полковника холодеет внутри, — устроить в Ньюсити карнавал, в котором корпорации сгорят под собственным компроматом.

Но за спиной у Тима — незакрытые счёта. Курбские не простили побега, Маша Долгова злится, а в домене ждёт медный дракончик Вермиллион, который растёт быстрее, чем у юноши есть токены на его взросление. Да и демоны, что следят за Тимофеем, не дремлют.