Пыль от падения Башни ещё не осела, а Эрик уже хоронит отца. Патера сгорела, культисты и деканы рыщут по лесам, и беглецы тянутся к Серым горам, где, как говорят, их ждёт спасение. Но Бьёрг, та самая странная девочка с бронзовым кулоном, чует беду раньше, чем она приходит, и ведёт их прочь от привала. Она помнит то, чего помнить не должна, — и её слова о том, что «такое уже было», пугают Эрика сильнее, чем погоня.

Спасительный криг князя Ларса — лишь короткая передышка. Эрик хочет одного: отомстить за отца, попасть в войско и найти убийц. Но когда он сбегает из лагеря, чтобы догнать князя, рядом оказывается не только Бьёрг, но и Кнуд Ларссон, который знал Герхарда лучше, чем можно было ожидать. И теперь мальчику предстоит понять: у воина нет дома, а у мести — срока давности.