Дачи, майские праздники, посадка картошки — идиллия, которая рухнула в одно мгновение. Мы с Пашкой, старые друзья, спрятались в погреб от внезапного урагана, а когда вылезли — не узнали родных мест. Соседские дома разворочены, десятки погибших, на небе вместо одной луны — две, а дорогу в город перерезали тропические заросли, из которых выбрался крокодил. Мы не на Земле. Вместе с нами сюда перенесло около пяти тысяч человек, и почти все — старики да дети.

Я — Сашка, художник-прикладник, семнадцать лет, не люблю драк и предпочитаю всё просчитывать. Но здесь не до расчётов: я с утра до ночи ассистирую врачихе, вскрывая гнойники и зашивая раны, а Пашка, громадный мастер спорта по плаванию, помогает таскать больных и сторожить периметр. Вокруг — жара, влажность, хищники, змеи и никакой медицины. Ночью умерло почти сто человек — сердечники и гипертоники не выдержали давления этого мира. А мы, двое пацанов, должны как-то стать теми, кто сможет вытащить всех остальных.