Кали сбежала из концентрационного лагеря, где муры сортировали людей на послушных рабов, доноров органов и живой корм для атомитов. Третий день без живуна и еды, босиком, без оружия, с паразитом, который сжирает её собственные мышцы. Она жива только потому, что вовремя применила свой Дар и удрала, но впереди — радиоактивные кластеры, голодные твари и стабы, где чужаков не жалуют.

В Улье ломаются стереотипы, ожидания и даже принципы. Но Кали не из тех, кто сдаётся. Она выживет, чего бы это ни стоило. Даже если для этого придётся прикончить тварь, прикинувшуюся плачущим ребёнком, и мародёрствовать трупы дальнобойщиков. Вопрос только в том, сколько ещё она продержится, прежде чем станет одной из них.