Вчера он завалил какого-то чокнутого у кофе-шопа в Калифорнии, а сегодня просыпается в зале двухкомнатной квартиры, где пахнет ёлкой, а рядом сопит шестилетний брат. Календарь на стене утверждает, что на дворе 26 декабря 1971 года, и Олег, сорок лет проживший совсем другую жизнь, вдруг понимает: это не сон. Шрам исчез, зубов прибавилось, а впереди — школа, в которой он был всеобщим посмешищем, и семья, где родители тихо ненавидят друг друга.

Но у него есть то, чего не было у того пацана: опыт, злость и знание того, чем всё закончится. Можно подсуетиться с деньгами, наладить отношения с отцом и даже затеять с матерью книгу, чтобы вытащить семью из нищеты. Вот только прошлое — оно липкое. Уже в первый же день он ввязывается в драку с уличными отморозками, и его «боевой раж» вылезает наружу совсем не детским способом. А ещё есть одноклассница Афина, в которую он был влюблён, и её отец-геолог, который нужен Олегу для каких-то своих, пока неясных планов. Второй шанс — это, конечно, подарок. Но кто сказал, что им легко воспользоваться?