Сначала мне светило обнуление уровня — пустяк. Потом оказалось, что у меня уникальный атрибут «Расшифровка», которого ни у кого нет. А теперь Сёри и психолек Акайо переглядываются с таким видом, будто я бомба замедленного действия. Шесть блоков памяти вместо пяти, скрытые атрибуты, которые не стёрлись, — и они начинают верить, что я не отсюда. С такими данными меня нельзя показывать учёным Тирелла, но и отпускать, похоже, нельзя.

Чтобы не сойти с ума от вопросов, я беру задание сопровождать журналистку Кэзу на Рагол. Ей нужен материал о планете, мне — месета. Но вместо спокойной прогулки мы натыкаемся на хильдебера: двухэтажного зверя с кулаками-кувалдами, который едва не отправляет меня в Медцентр. И это только начало — впереди Древний храм, а вместе с ним и ответы на вопросы, которые я пока боюсь задавать.