Я проснулся через шесть сотен лет в чужом мире — и успел обрасти врагами быстрее, чем друзьями. Богдан, Сеяный, который убивает своих же, нашёл меня и предложил работу. Я отказался. Теперь он душит меня голыми руками, а я впервые в жизни пользуюсь собственной Способностью, а не подачками Халиба. Мой язык Алгоритмов — смесь мата и айтишного английского, и он, кажется, работает.

Нас свёл не случай: Халиб и Теодора хотели, чтобы мы убили друг друга. Вместо этого я разбил Богдана, а он — превратился в ребёнка. Убить его? Он просит об этом, но я не чудовище. Меня спасает Милена — Первая, та самая, что когда-то засунула меня в капсулу. И теперь у меня новая должность: восстанавливать Южный Дворец. Строить, а не мстить. Только вот Богдана отправили на орбиту в ракете — и мне почему-то кажется, что мы ещё встретимся.