Я сисадмин. Обычный, с невысоким допуском, зато с руками, которые чинят всё, от офисного роутера до витой пары, намотанной на стул начальника. ФСБ меня взяло не за навыки, а за то, что я, будучи в коньячном угаре, переобжал кабель в кафешке. Теперь меня, техника, отправляют в лес на секретное задание. А там — аномалия, медальон с системой развития личности, и я, затянутый в радужный пузырь, падаю в чужой мир, ломая позвоночник.

Очнулся я в капсуле с киселем, рядом гусь, который на самом деле опальный дракон-архилич, и призрак хранительницы пирамиды, которая потратила последнюю энергию, чтобы меня вытащить с того света. Мир здесь проклят, жители вырождаются, а я — последняя надежда каких-то «верных», которые, судя по всему, местные цыгане.