Взрыв отнял у него всё: зрение, тело, память о последних мгновениях. Очнувшись в темноте, он понимает, что жить ему осталось часы, а не дни. Врачи советуют впасть в кому до лучших времён, юристы — подписать согласие на эвтаназию. Но вместо этого он соглашается на безумный план: перенести сознание в «Второй Мир» — сетевую игру, где уже существует прецедент, когда человек, потерявший тело, продолжил существовать в виртуальности.

Ему дают десять месяцев, дешёвый аккаунт и совет не высовываться. Дальше — только собственная сообразительность. Впереди мир, где всё решают деньги, а он начинает с нуля: без опыта, без связей, с расой, которую система предлагает лишь по странной случайности. И если он не разберётся, как здесь зарабатывать, его тело отключат от аппаратов, а сам он навсегда останется лишь цифровой тенью в чужом мире.