Конунг Арн Креститель отнял у младшего сына меч, опозорил перед воеводой и хольдами и выгнал из дома — добывай шкуру Белой Гривы, раз уж такой храбрый. Ольгир не стал просить прощения. Вместо этого он ушёл в леса, где когда-то жили колдуны, и теперь идёт по свежим следам коня, которого не поймать никому. Позади — брат, что советовал смириться, и город, где его зовут выродком. Впереди — только чаща и слухи.

На берегу Тёплой он встречает Ингрид. Девушка, выросшая у переправы, никому не давала спуску, но Ольгир не привык получать отказ. Он заманивает её в лодку, платит щедрым серебром, а потом тянется к ней, когда она не ждёт. Ингрид вырывается, бьёт его коленом и ныряет в реку — туда, где течение сильнее его рук. А на берегу, глядя на них, стоит Белая Грива. Совсем рядом. Впервые так близко, что Ольгир видит его рога.