Ёж — начальник охраны, оцифрованный на забагованном сервере и застрявший в чужом мире. Он привык догонять и наказывать, но теперь его самого разжаловали и сослали на восточную границу. Причина — группа беглецов, сорвавших важный саммит с драэлин. Один из них, странный касмере шестого уровня, ушёл от него у самой реки, а потом и вовсе исчез, оставив лишь свежие следы на болотах.

Самого Безымянного Ёж так и не нашёл, зато узнал, что тот натравил мертвяков на его людей и перепугал их до полусмерти. Теперь Ёж готов на всё, чтобы догнать обидчиков и вернуть клану доброе имя. Он уже почти нагнал их в лесу, но те успели телепортироваться. Осталась одна надежда — обратиться к Петровичу, который рано или поздно разыщет наглеца.