Он вернулся в Авалонус, мир, где между реальностями зияют прорехи, а охотники за артефактами чувствуют себя как дома. Рэн Лермонд, он же Призрак, рассчитывал на тихий отдых в привычном городе, но на вершине Санктуария его встретила пантера с человеческими глазами, а в гостинице «Бродячий пес» объявилась женщина по имени Занга Пантерус. Он узнал её, хотя она сменила облик. Евжени, та, что когда-то подарила ему Артефакт, открывающий двери между мирами, теперь служит тем, кто хочет вернуть это украшение и покончить с беглецом.

Почти полвека Рэн уходит от погони, и вот охотница настигла его. Она умна, неуловима и знает, где искать. Но Призрак тоже не промах: он чувствует опасность спиной, а Артефакт носит в себе.