Десять лет фирме, корпоратив на природе, пьяные коллеги и шашлык — Виктору всё это неинтересно, пока в зарослях за базой отдыха он не натыкается на зеркало, ведущее в другой мир. За ним оказывается не просто другая поляна, а целая страна: зелёные луга, тёплое солнце и замок на берегу широкой реки. Юля, потерявшаяся в кустах, находится спящей за валунами, но уйти обратно уже не получается — слишком многие успели увидеть дверь.

Илья Валерьевич берёт инициативу в свои руки: тайну не сохранить, значит, нужно её контролировать. Виктор, известный своим походным опытом, назначен тем, кто должен за две недели найти в новом мире что-то настолько важное, чтобы их не стёрли в порошок. А на той стороне реки, у стен замка, уже отвязывают от пристани корабль — и кто знает, заметили ли там чужаков.