Я в инферно, и всё, что я знаю о демонах, — это то, чему меня научил Джаф. А он, как выяснилось, знает о их мире не больше моего. Мана не восстанавливается, телепорты не работают, воскреснуть без посторонней помощи могу только я. Отряд из полусотни бойцов теперь висит на мне: у меня единственный запас энергии — камень крови с двумя миллиардами единиц. Первый же бой показал, что местные твари опаснее, чем кажутся. Демоница в костюме куста вырезала нашего мага и выпила всю энергию из его вещей. Я её поймал, прибив к земле клинками, но поговорить с ней не мог — язык демонов не переводился.

Пришлось вызывать верховного — здоровенного сома, который за каплю силы и три капли жизни влил в меня язык и всё устройство этого плана. Оказалось, демоны — это изгнанные программы, их мир лишён энергии, и единственный способ отсюда выбраться — добраться до доминиона высшего демона. Ближайший — город «владыки шторма», двести тысяч жителей, десять тысяч гвардии. И нам его надо завоевать....