Я — Лилиан Дорвуд, воспитательница из маленького шотландского городка. Начала отпуск с того, что нашла на своем огороде голого мужика, придавившего все мои томаты и баклажаны. Судя по шрамам, аппетиту и манере хватать меня за зад, он не местный и явно не из нашего времени. А когда он представился Крейгом МакДугаллом — тем самым Неистовым лэрдом из девятого века, чей замок тут показывают туристам, — я поняла, что диета и проблемы с Кевином теперь самое малое из моих бед.

У нас обоих одинаковые медальоны, а в его прошлом ведьма уже отправляла его побратима в будущее. Теперь он свалился на мою голову и уверен, что я ведьма и знаю, зачем он здесь. Я же знаю только одно: мне придется воспитывать этого похотливого горца, иначе он опозорит меня перед всем городком, а заодно и самого себя.