Я, Денис Вальд, недавно вернулся с того света — и в нагрузку получил должность стажёра у самой Смерти. Аббадон, мой новый учитель, не скрывает: живой я приношу ему куда больше пользы, чем мёртвый. Поэтому он решает сделать меня крепче и отправляется на поиски Мариуша Златара — того самого, кто двадцать лет назад приложил руку к краже силы Смерти и до сих пор живёт припеваючи, торгуя липовыми раями для наивных мертвецов.

Моя задача — притвориться только что почившим богатым дедом, дождаться курьера Златара и сорвать с него защитный амулет, чтобы Смерть мог вмешаться. Вот только в дом наведываются и оперативники Отдела с той же целью. Вместо тихой охоты я получаю заварушку с призрачными ментами, бандитами и спектральными клетями. Вдобавок личина старика тает, а курьер, которого я должен был расколоть, умудряется вырубить меня первым.