Война закончилась, и наёмникам наконец-то дали отдохнуть. Вот только я сам себе всё испортил: подал докладную, в которой пообещал поднять ресурс кораблей, — и вместо двух декад отпуска с молодой женой вкалываю с техниками в доках. Спасает только то, что Кари понимает, а по ночам я навёрстываю упущенное. Зато работу сделали быстро и качественно, а я, ко всему прочему, влюбился в свой новый инженерный комплекс: двадцать два дроида, искины и технологические карты ремонта аж с десятого поколения.

Когда отпуск закончился, отряд получил новый контракт — сопровождать караван с контрабандой через фронтир к границе федерации Карвин. Обычный рейс, почти безопасный, как говорит мой друг Гор. Но фронтир есть фронтир: на обратном пути нас могут поджидать пираты, а на станции «Ямрук» я своими глазами увидел, что даже здесь законы Содружества работают с оговорками. Впрочем, меня больше волнует другое: как бы не влипнуть в неприятности и наконец-то нормально выспаться.