Смерть на тридцатом этаже небоскреба — не конец, а смена объекта. Райан Холл открывает глаза в теле барона Раймонда Вейна, и его встречает замок, который любой сносчик назвал бы безнадежным: дыра вместо крыши, гнилые ворота, долги и земля, отравленная магической скверной. Из прежней жизни у него только инженерный расчет и привычка доводить объект до ума.

Эльфийка Айрис привозит к его воротам последнее, что осталось от её клана: три бочки вина, древний свиток и пятнадцать голодных сородичей за холмом. Она просит кров и защиту. Райан соглашается — но по-своему: вино пойдет на продажу, магия эльфийки — на рекультивацию почвы, а полуразрушенный замок станет его новой стройплощадкой. Правда, на объекте уже хозяйничает кот Босс, фамильяр с характером прораба и молниями вместо когтей, а за стенами ждут разбойники, которые хотят вино, и граф, который хочет весь приграничный край. Один неверный расчет — и от Грей-Рока останется только пепел.