Ветка аллори колышется от ветра, а я смотрю на бандитов, которые жуют мои пайки. Срок годности вышел четыреста лет назад — как и у всей этой планеты. Я, Валентин Азенштейн, когда-то ремонтировал иномарки в Питере, а теперь я — Ворх, одиннадцатилетний сын охотника из Дубровки. Шесть лет назад я очнулся в этом теле после того, как мальчишка замкнул на себя аккумулятор. За эти годы я успел полюбить новую семью, выучиться на зурга и найти склад Древних с оружием. А потом вернулся домой и увидел, что деревни больше нет.

Трэды вырезали всех — три сотни человек, включая моих родителей и старика Крафа. Они пришли за моей находкой, перехватив переговоры старейшин. Я шел полдня и всю ночь, но успел только к догорающим домам. Теперь их сквад лежит в клочьях от моего «Удара-700» — я впервые применил его по-настоящему.