Он вышел из боя один. Из всего отряда капитана Зо, что шёл через гиблые земли Ямурлака, в живых, похоже, остался только он. Тот самый бродяга, которого подобрали на берегу Хелльстада, — человек с Земли, по чужой воле ставший ларом Сварогом, графом Гэйром. Умирающий штурман Борн успел передать ему страшную тайну: герцогиня Мораг собирает армию мёртвых, и её ведут силы, враждебные человеку. Теперь Сварог — единственный, кто знает имя врага и может донести это знание до тех, кто в силах помешать.

Позади — схватка с гарпиями, таинственные всадники на ящерах и дороги, перекрытые гвардейцами герцогини. Впереди — путь через земли, нашпигованные нечистью, в Фир Норт, где его три дня будет ждать корабль. У него есть амулет против нечисти, волшебный топор и прирученный хелльстадский пёс. Есть и заветы Борна, которые надо исполнить. Но есть и сомнение: тот ли он, за кого его приняли? И не идёт ли он прямиком в ловушку, где его участь решат чужие игры?