Я, Иван Кошкин, гордость рода и позор фамилии. Только-только закончил университет, как влип в дурацкую историю: проиграл Ахромееву в карты, и тот потребовал расплату — явиться на бал-маскарад к княгине Безуховой в одних носках. Явился. И теперь весь Петербург обсуждает, как я умудрился опозорить дядюшку-министра на глазах у Императора.

Только у Императора проблемы поважнее моих выходок. Оказывается, магов в империи полно, а работать некому. Вместо того чтобы пользу приносить, они по ночным клубам шастают и фонари сносят. Вот Его Величество и решил: хватит. Будет у нас перераспределение молодых дарований. По заявкам. В тайгу пожары тушить, на Балтику ветер ловить, к торфяникам… А кто откажется — тому прямая дорога на север, пингвинов доить. И ведь не пошутит.