Я стрелок, меня зовут Горыныч, и я приехал в Техас выигрывать фестиваль. Утро было отличным: соперники — тормоза, публика — наша, и даже техасцы на быках не смогли нас обойти. А на следующий день всё пошло под откос. В поезде появился дым, и через минуту люди начали рвать друг друга зубами. Майк попытался сожрать меня, я забил его насмерть револьвером — и остался один среди трупов и тишины.

Я не стал ждать помощи. Собрал воду, еду, забрал винчестер, дульнозарядку, боуи и ушёл по рельсам. Внутри — слабость, тошнота, жажда. Укус не давал покоя. По пути я натыкаюсь на новых тварей, и они почти добираются до меня — но их одну за другой снимает всадник с винтовкой. Это оказывается женщиной. Кэлиска. Она говорит, что я новичок, и что попал в Улей, который все зовут Адом. Она из 1859-го, я из 2020-го.