Толстая, умная и злая Наташа Ласкина влипла по-крупному: вместо подруги Татки ее утащили в мир Эр-Сианн. Местные маги ищут «свежую кровь» для своих вырождающихся родов, и Наташа — идеальная кандидатура. Магия в ней есть, направление — неживая материя, а дальше по плану: учись, выходи замуж, рожай детей.

Вот только Наташа не восторженная дурочка. Она не верит ни ректору с медовым голосом, ни красавчику-племяннику. Ей уже подсунули договор, где она на положении несовершеннолетней, а попробуй откажись — переход домой открывается раз в год, и ждать его придется в канаве. Но Наташа не из тех, кто сдается. Она пока соглашается, кивает и улыбается. Но чует попа — просто так ее тут не удержат.