Старая Ладога встречает боярина Владимира миром: князья Синеус и Рюрик готовы забыть былые распри, а в Пскове уже вовсю строят новую крепость и мастерские. Сам Владимир привёз договорённость с верховным волхвом о новой школе и храме в Кроме, а ещё — неожиданное признание от Вольга, который оказался таким же перенесённым во времени, как и он.

Теперь, когда братья-князья согласны на отдельное Псковское княжество, а Вольг предлагает союз, у Владимира появляется шанс выстроить историю по-своему. Боги наблюдают за ним, обещая возвращение домой, если он заслужит. Но новые боги уже косятся на него, а впереди — неизвестность: что выберет Владимир, когда и его собственные желания, и чужие интересы сплетутся в один тугой узел?